Και φυσικά είστε όλοι σας καλοδεχούμενοι στην ομάδα μας για να δώσετε ένα χεράκι βοηθείας εάν γνωρίζετε από τη διαχείριση των XML αρχείων.
Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες για την εξέλιξη του Project ΕΔΩ => [Git Repository] Miui ROM - Ελληνική Μετάφραση


Τρέχουσα Version Ελληνικής ROM GTV_6.7.28

Changelog 6.7.28

Highlights
New - Delete photos from device only when browsing offline albums (07-27)
New - Duplicating alarms in First and Second spaces. Set an alarm in First space, turn off in Second space (07-27)

System
Optimization - Call reception for SIM 2 (07-28)

Gallery
New - Delete photos from device only when browsing offline albums (07-26)
Optimization - Photos weren't shown as unsynced when you were signed out of Mi Account (07-27)
Optimization - Issues with projection in Gallery (07-27)
Optimization - Adjusted one-tap Beautify to 50% (07-27)
Optimization - Minor wording adjustments (07-27)
Fix - "Select all" and "Deselect all" were displayed incorrectly (07-27)
Fix - Issues with stickers (07-27)

Lockscreen
Optimization - Animation for adding fingerprint

Clock
New - Duplicating alarms in First and Second spaces. Set an alarm in First space, turn off in Second space (07-27)

Οδηγίες ανά συσκευή

Εγκατάσταση της Ελληνικής ROM για πρώτη φορά στη συσκευή μας.

RedMi Note 2 => Flash την Ελληνική ROM στο RedMi Note 2
RedMi Note 3 => Flash την Ελληνική ROM στο RedMi Note 3
Mi Note Pro => Flash την Ελληνική ROM στο Mi-Note Pro
Mi 4C => Flash την Ελληνική ROM στο Mi-4C
Mi 4i => Flash την Ελληνική ROM στο Mi-4i
Marshmallow για Mi-3 => Πρώτη εγκατάσταση την Marshmallow (Android 6.0.1) στο Mi-3W & Mi-4W
Marshmallow για Mi-4 => Πρώτη εγκατάσταση την Marshmallow (Android 6.0.1) στο Mi-3W & Mi-4W
Marshmallow για Mi Note => Πρώτη εγκατάσταση την Marshmallow (Android 6.0.1) στο Mi Note
RedMi Note 3 PRO => Flash την Ελληνική ROM στο RedMi Note 3 PRO
RedMi 3 / PRO => Flash την Ελληνική ROM στο RedMi 3
Mi Pad 2 => Flash την Ελληνική ROM στο Mi PAD 2

Υπόλοιπες συσκευές

=> Οδηγός Αναβάθμισης Υλικολογισμικού (MIUI ROM) - 1ος Τρόπος (μέσω της ROM)
=> Οδηγός Αναβάθμισης Υλικολογισμικού (MIUI ROM) - 2ος Τρόπος (μέσω Recovery)

Συλλογή Εφαρμογών MIUI

Flash όπως πάντα με τον ίδιο τρόπο που κάνουμε τα Updates.....

Και όπως πάντα νομίζω πως ξέρετε τα τυπικά.
Οι ROM βασίζονται στα τελευταία Updates μέσα από το en.miui.com & xiaomi.eu.
Θέλουμε να μας βοηθήσετε να βρούμε τα συντακτικά - ορθογραφικά λάθη ή όποιες ατέλειες υπάρχουν, ώστε να κάνουμε Debug και να τα φτιάξουμε στην επόμενη Version.

Επίσης από εδώ και πέρα θα πρέπει να χρησιμοποιείτε τον Βugtracker για να αναφέρετε όσα Bug βρίσκετε στη μετάφραση.
Στην αναφορά σας, όσο ποιο λεπτομερείς είστε στην περιγραφή σας, τόσο το καλύτερο για να μας βοηθήσετε να εντοπίσουμε γρήγορα το σφάλμα.

[GTV-6.7.28] Changelog Ελληνικής έκδοσης ανά συσκευή.

Αντικαταστάθηκε το SUPER USER με την πρόσφατη έκδοση 2.46

• Εσνωμάτωση του TWRP Recovery
  
• Ενσωμάτωση του Dolby Atmos
  
• 3 Διαθέσιμες γλώσσες (Κινέζικα – Αγγλικά – Ελληνικά)
  
• SMS MOD 160 Char by Dnomikos
  
• Για να εγκατασταθεί το Dolby Atmos, θα πρέπει να ξανακάνετε Flash την ROM από το TWRP Reocvery
  
• Στην Moded έκδοση δεν χρειάζεται πλέον η εγκατάσταση πρόσθετης κάμερας για το σώσιμο των φωτογραφιών στην SD Card
  

• Ενσωμάτωση TWRP Recovery 3.0.0 by Michael
  
• Ενσωματώθηκε το SMS Mod by dNomikos
  
• Προσθήκη του Dolby Atmos (Sound EQ & Effects)
  
• Δεν χρειάζεται να κάνετε ξεχωριστό wipe cache & Dalvik cache αφού τα κάνει μόνο του το Script
  

• Root μέσω του original Root Manager της MIUI.
  
• Ενσωμάτωση TWRP Recovery 3.0.0 by Michael
  
• Ενσωματώθηκε το SMS Mod by dNomikos
  
• Προσθήκη του Dolby Atmos (Sound EQ & Effects)
  
• Δεν χρειάζεται να κάνετε ξεχωριστό wipe cache & Dalvik cache αφού τα κάνει μόνο του το Script
  

• Ενσωματώθηκε το Super SU και δεν χρειάζεται πλέον ξεχωριστό Install.
  
• Ενσωμάτωση TWRP Recovery 3.0.0 by Michael
  
• Ενσωματώθηκε το SMS Mod by dNomikos
  
• Προσθήκη του Dolby Atmos (Sound EQ & Effects)
  
• Δεν χρειάζεται να κάνετε ξεχωριστό wipe cache & Dalvik cache αφού τα κάνει μόνο του το Script
  

• Ενσωματώθηκε το SMS Mod by dNomikos
  
• Eνσωματωμένο TWRP Recovery
  
• Προσθήκη του supersu.zip στην εσωτερική SD για εγκατάσταση κατ'επιλογή
  
• Προσθήκη του Dolby Atmos (Sound EQ & Effects)
  
• Δεν χρειάζεται να κάνετε ξεχωριστό wipe cache & Dalvik cache αφού τα κάνει μόνο του το Script
  

Καλό Download...

Στον Browser άλλαξαν Source τελευταία στιγμή, με αποτέλεσμα να έχει κάποια προβλήματα σχεδόν σε όλες τις γλώσσες, εκτός από Κινέζικα - Αγγλικά.
Θα είναι οκ την επόμενη εβδομάδα αν δεν σας δώσουμε κάποιο fix μέχρι τότε.

Φυσικά το πρόβλημα με τον Browser είναι κοινό σε όλες τις ROM.

Κοίτα, ο Browser έτσι και αλλιώς είναι ανεξάρτητη εφαρμογή - χωρίς Cross Reference σε άλλες εφαρμογές της MIUΙ, και η 32bit έκδοση μπορεί να τρέξει σε όλες τις συσκευές ως αυτόνομο Install, οπότε δεν υπάρχει μεγάλο πρόβλημα.

Προέκυψε το πρόβλημα προφανώς από fail στο Recompile λόγω αλλαγών τις τελευταίας στιγμής στα Values, με αποτέλεσμα να μην μπορούν να ενσωματωθούν οι μεταφράσεις.
Έτσι είναι το MIUI, όλο εκπλήξεις της τελευταίας στιγμής..

Είναι σε όλες τις ROM.