Καρφιτσωμένο Γίνετε και εσείς ενεργά μέλη της ομάδας Διαχείρισης !

Ο/H mikhailbakurin έγραψε:

Γνωρίζω άριστα αγγλικά, τα οποία χρησιμοποιώ σχεδόν καθημερινά επί του αντικειμένου σπουδών μου, γνωρίζω άριστα ελληνικά, τα οποία μου χάρισαν εξαιρετικές βαθμολογίες στις πανελλαδικές του 2013 (είναι ό,τι κοντινότερο σε σχετικά αντικειμενικό τεστ γλώσσας που έχω). Ξέρω και πολύ καλά γαλλικά, αλλά δε βλέπω πώς αυτά θα μου χρειαστούν.

Έχω συμβάλει στη μετάφραση phpbb του φόρουμ e-student [dot]gr .

Θα χαρώ να συνεισφέρω στις μεταφράσεις και, εφόσον είναι εφικτό, στις μεταγλωττίσεις συσκευών που μιλούν, όπως η xiaomi ants 720p. Αν χρειαστείτε ένα ακόμη άτομο, στείλτε μου ένα πμ.

Καλό θα ήταν να εμπλουτίσουμε και το σχεδόν άδειο γλωσσάρι της σελίδας με λίγες πραγματικά χρήσιμες τεχνικές ορολογίες που απουσιάζουν. Για αρχάριους θα είναι σανίδα σωτηρίας. Για να χτυπηθεί η ντόπια προσοδοθηρία των συσκευών κινητής, πρέπει κόσμος απλός και "άσχετος" να αποκτήσει μία επιφανειακή, έστω, θεώρηση των έξω. Η ακόμα εντονότερη μεγέθυνση της κοινότητας περνά από ένα καλό και εύχρηστο lexicon.