Επιτέλους έγινε η πλήρης ελληνικοποίηση των μενού και των μηνυμάτων στο Mi Band 4 – Global Version, μετά από την τελευταία αναβάθμιση που έγινε στο firmware 1.0.7.44 και resources v78.
Πλέον δεν θα χρειάζεται να τρέχετε κάποιο ειδικό Custom Firmware για να έχετε πλήρες ελληνικό μενού και υποστήριξη για ελληνικούς χαρακτήρες, αφού το μόνο που θα πρέπει να κάνετε είναι κατεβάσετε από το Google Play store το νέο Mi Fit 4.0.13, και να κάνετε εκ νέου Pair (σύνδεση) το Mi Band 4 (Global Version) που έχετε με την εφαρμογή, ώστε να σας κάνει την επιθυμητή αναβάθμιση στο Band σας.
Αν έχετε εγκατεστημένη ήδη την επίσημη εφαρμογή του Mi Fit στο Smartphone σας, τότε σίγουρα θα σας έρθει αυτόματα η αναβάθμισή του μέσω του Google Play Store, και δεν χρειάζεται να κάνετε κάτι παραπάνω εσείς.
Αν όμως έχετε εγκαταστήσει κάποιο Custom Mi Fit που δεν υποστηρίζει τα OTA Updates, τότε θα πρέπει να το απεγκαταστήσετε από το SmartPhone σας, και να κατεβάσετε εκ νέου το Mi Fit από το Google Play Store, ή από τον σύνδεσμο που σας δίνουμε στο τέλος του άρθρου.
Η μετάφραση στα ελληνικά βέβαια στο επίσημο Firmware και Resources του Mi Band 4, δεν είναι και ότι καλύτερο αφού έχει πολλές συντμήσεις, αλλά είναι μια χαρά.
Να επισημάνουμε πως σε ότι αφορά τo Mi Band 4 NFC δεν υποστηρίζει ακόμη Ελληνικά και δεν γνωρίζουμε αν θα πάρει ποτέ υποστήριξη στην δική μας γλώσσα.
Αν για οποιοδήποτε λόγο δεν είστε ικανοποιημένοι από τις μεταφράσεις που έχει το Original Firmware, τότε μπορείτε να μείνετε με τις εκδόσεις που δίνει η κοινότητά μας τόσο σε Resources όσο και σε ειδικό Mi Fit. Πληροφορίες μπορείτε να βρείτε ΕΔΩ !
Κατεβάστε το Original Mi Fit Mi Fit από τον παρακάτω σύνδεσμο….
[the_ad_group id=”966″]
6 σχόλια
εμενα εκανε αναβαθμηση το mi fit αλλα το ρολοι δεν γύρισε στα ελληνικα πρεπει να κανω κατι
Για όποια βοήθεια θέλετε στο Mi Band 4 ανοίξτε ένα ερώτημα στο φόρουμ μας ώστε να λάβετε βοήθεια από πολλά έμπειρα μέλη μας…
Συνδεθείτε ΕΔΩ >> https://forums.xiaomi-miui.gr/index.php/Thread/38741
Έχω το mi fit 4.0.13 στο xiaomi note 5a prime.Το mi band 4 όμως που έχω , είναι στα αγγλικά .Why????
Για όποια βοήθεια θέλετε στο Mi Band 4 ανοίξτε ένα ερώτημα στο φόρουμ μας ώστε να λάβετε βοήθεια από πολλά έμπειρα μέλη μας…
Συνδεθείτε ΕΔΩ >> https://forums.xiaomi-miui.gr/index.php/Thread/38741
Επιτέλους !! Εγκατέστησα χθες τα ξημερώματα την αναβάθμιση και η μετάφραση είναι ικανοποιητική. Περιμένω να προστεθεί και οξύμετρο, αφού κάτι ανάλογο έχει γίνει με band της Honor.
Καλησπέρα, ισχύει και για την κινεζική έκδοση του mi band 4